تضع شركة آبل تركيزًا هائلًا على ميزات “تسهيلات الاستخدام” (Accessibility) في نظام تشغيلها القادم للهواتف الذكية iOS 27، ومن بين هذه الميزات تبرز خاصية مذهلة ستمكن هواتف آيفون قريبًا من توليد نصوص ترجمة تلقائية (Subtitles) لمقاطع الفيديو الشخصية الخاصة بالمستخدمين، وهو ما أكدته الشركة رسميًا في بيان صحفي قبل أيام.
تأتي هذه الخطوة في وقت تضغط فيه أبل بكل قوتها لتطوير نظام الذكاء الاصطناعي الخاص بها “Apple Intelligence” في نظام iOS 27، وذلك بهدف تقليص الفجوة اللحاق بركب المنافسين، وعلى رأسهم نظام “Galaxy AI” من سامسونج ونظام “Gemini” من جوجل.
ويبدو أن نظام iOS 27 سيشكل قفزة نوعية لشركة أبل في عالم الذكاء الاصطناعي؛ حيث يعتمد النظام على نموذج جديد كليًا للتعرف على الكلام، يتيح تقديم أدوات مفيدة للغاية. ورغم أن ميزة التوليد التلقائي للنصوص في الفيديوهات الشخصية تُسوق كأداة لمساعدة ذوي الهمم، إلا أنها ستكون مفيدة وعملية لجميع المستخدمين في مختلف المواقف اليومية.
ويتميز نموذج التعرف على الكلام الجديد بقدرته الكبيرة على معالجة البيانات محليًا داخل جهاز الآيفون، مما يتيح له إضافة النصوص ليس فقط إلى الفيديوهات التي تلتقطها بنفسك، بل وأيضًا للفيديوهات التي يرسلها أصدقاؤك أو حتى المحتوى الذي تشاهده عبر الإنترنت.
والأهم من ذلك، هو أن هذه النصوص تُولد بالكامل داخل الجهاز (On-Device) دون الحاجة لرفع أي محتوى شخصي أو فيديوهات خاصة إلى السحابة الإلكترونية (Cloud)، وهي ميزة أمنية بالغة الأهمية لحماية خصوصية المستخدمين. كما ستمنح أبل المستخدمين القدرة على تخصيص مظهر ونوع وحجم خط الترجمة وتعديله سواء من قائمة تشغيل الفيديو أو من خلال الإعدادات.
وفي مرحلتها الأولى، ستكون ميزة الترجمة التلقائية مقتصرة على الولايات المتحدة وكندا، وستدعم اللغة الإنجليزية فقط، على أن تقوم أبل بالتوسع لدعم المزيد من المناطق واللغات الأخرى في مراحل لاحقة من تطوير النظام.
وتشمل الأجهزة التجريبية التي ستدعم هذه الميزة هواتف الآيفون، وأجهزة الآيباد، والماك، وأجهزة “أبل تي في”، ونظارات “فيجن برو”، والتي ستعمل بأنظمة التشغيل القادمة: iOS 27 وiPadOS 27 وmacOS 27 وtvOS 27 وvisionOS 27 على التوالي.
ومن المتوقع أن تكشف أبل رسميًا عن هذه الأنظمة خلال مؤتمر المطورين السنوي العالمي، والذي سينطلق هذا العام يوم الإثنين الموافق 8 يونيو المقبل.

